SUPER fedt link Daniel, tak for det!
Jeg har oversat det til Dansk for dem som ikke er gode til englisk;-) Det er stort set direkte oversat så der er nok en del småfejl men man får meget ud af det alligevel.. håber det kan være til hjælp for andre:
Karantæne og sygdom i saltvandsakvariet!
Q: Skal jeg karantæne alle
fisk?
A: Ja. Et par uger er en god vindue til observation af sygdomme og parasitter. Selv nyerhvervede sunde
fisk kan drage nytte af 2 ugers tid af sig selv i karantæne tanken at inddrive fra shipping / håndtere stress.
Q: Hvad med
koraller, invertebrater,
alger og LS?
A: Opret om muligt en særskilt QT for dem. Den bør aldrig se kobber eller nogen medicin, der kan være skadelige for
koraller og invertebrater. Det behøver ikke at være stort, ikke nødvendigvis behøve en
skummer, men får brug for tilstrækkelig
lys og vand bevægelse. 2 ugers observation skal hjælpe spotte eventuelle uønskede hitch hikers og
skadedyr.
Q. Hvor stor en Karantæne Tank (QT) skal jeg bruge?
A. Ideelt stor nok til permanent at opfylde behovene i din største
fisk. Realistisk set så tæt på den størrelse som du har plads til.
Q: Hvad filtrering skal jeg bruge til mit QT?
A: Jo mere jo bedre. En
skummer er gavnlig og i visse tilfælde kan den køres med medicin i vandet. En HOB filter tilføjer mere overflade for bakterier at kolonisere samt et sted at køre filterpuder og kulstof. En kugle af
chaetomorpha er en god ide, forudsat at der er
lys til rådighed. Der er ingen erstatning for levende sten, men husk på, at kobber samt andre medikamenter vil forurene klippe permanent (aldrig bruge det med inverterer). Bottom line, bruge
vandskift for at opretholde vandkvaliteten uanset filtrering metoder på plads.
Q: Hvor tit skal jeg skifte vandet?
A: Så ofte som nødvendigt for at opretholde fremragende vandkvalitet. Invester evt. i en ammoniak advarsel indikator, så du ikke bliver overrumplet af en pludselig ammoniak hævning.
Q: Hvor mange
fisk kan jeg holde i min QT?
A: Der er ingen magisk tal. Gør dit hjemmearbejde for at forstå, hvilke
fisk er kompatible med hinanden, så sørg for at der er nok at skjule steder for alle
fisk til ly, og sørg for ikke at overbelaste din filtrering.
Q: Hvor længe skal en karantæne proces være?
A: Et par uger til observation er rigelig. Hvis behandling foretages er dette ud over, hvad der kræves, vil afhænge af den behandling, sædvanligvis 2-8 uger. Teknisk set en QT ville udelukkende blive brugt til observation og hviletid hvorimod et "Hospital Tank" skal bruges til behandling, i hvilket tilfælde QT ville mere ligne en etableret tank, mens hospitals tanken ville være meget steril.
Q: Skal jeg gå videre med eventuelle behandlinger, selvom jeg ikke kan se tegn på sygdom?
A: Forebyggende behandling er en personlig beslutning. (Jeg plejer at behandle med Praziquantel og Metronidazol uanset om jeg ikke se tegn på parasitter)
Q: Hvor hurtigt skal jeg begynde behandlingen?
A: Sørg for at fisken spiser før behandling hvis det er muligt. Hvis behandlingen er forebyggende så giv fiskene en uge eller to til at bosætte sig og begynde at spise regelmæssigt. Hvis der er tegn på sygdom eller parasitter, kan du være nødt til at starte behandling med det samme.
Q: Hvor lang tid i forvejen skal jeg have QT klar?
A: Jo mere etablered en QT er jo bedre. En klinisk ren QT er ikke nødvendigvis det bedste miljø. En lidt "beskidt" QT er min præference. En lille algevækst er en god indikator for, at tanken er "klar". Hvis QT skal oprettes med kort varsel at behandle en syg
fisk, skal du bruge vand fra en etableret display tank.
Q: Hvilket udstyr har jeg brug for til en QT?
A:
Tank
Varme
Cirkulation
Termometer
Ammoniak Alarm og / eller nitrat og nitrit testkit
PVC rør eller andre skjulesteder for
fisk
LS (valgfrit)
Lys (Valgfrit til
fisk-only)
Skummer (valgfrit)
HOB Filter (tilbehør)
Q: Hvad er nogle lægemidler jeg skulle have på hånden?
A:
Kobber eller Chloroquin - for ich og andre eksterne parasitter
Praziquantel - for flukes og
orme
Metronidazol - for intestinal og andre protozoer
Formalin - for bæk og andre eksterne parasitter
Erythromycin og minocyclin - for bakteriel forebyggelse / behandling
Mad smagsforstærkere såsom Selcon, Zoe, og Eco hvidløg
Symtomer og behandling:
Små hvide prikker på krop eller finner:
a) Marine Ich (parasit)
Guld, brun eller rust farvede pletter på kroppen:
a) Marine Velvet (parasit)
Små sorte prikker på krop eller finner:
a) Black Ich (parasit)
Hævede hvide bump på krop eller finner:
a) Lymphocystis (viral)
b) svampeinfektion i marine
fisk
Overdreven slim på krop eller gæller:
a) Brooklynella (parasit)
b) Marine Flukes (parasit)
Lasede, iturevne eller manglende finner:
a) Fin Rot og hale Rot (bakteriel)
b) Marine Ich (parasit)
c) ammoniak forgiftning i marine
fisk
Cloudet eye (s):
a) Marine Velvet (parasit)
b) Fin Rot og hale Rot (bakteriel)
c) Marine Ich (parasit)
d) Marine Flukes (parasit)
e) bakterieinfektion i marine
fisk
Huller eller gruber på ansigt, hoved, eller sidelinjen:
a) Hoved og sidelinje Errosion "HLLE"
Slørede hvide eller brune pletter på krop eller finner:
a) svampeinfektion i marine
fisk
b) Columnaris (bakteriel)
Åbne sår eller læsioner på kroppen:
a) Marine Flukes (parasit)
b) Brooklynella (parasit)
c) bakterieinfektion i marine
fisk
Hævede eller manglende skalaer:
a) Opgiver (bakteriel)
b) bakterieinfektion i marine
fisk
Trævlet trådlignende vedhæftede filer på anus:
a) Tråd
orme (parasit)
Trævlet trådlignende vedhæftede filer på kroppen:
a) Anchor
orme (parasit)
Fisk er ridser på sten eller substrat:
a) Marine Ich (parasit)
b) Marine Velvet (parasit)
c) Marine Flukes (parasit)
d) Ankre
orme (parasit)
Fisk har hurtig vejrtrækning eller gisper:
a) Marine Velvet (parasit)
b) Brooklynella (parasit)
c) Marine Flukes (parasit)
d) bakterieinfektion i marine
fisk
e) ammoniak forgiftning i marine
fisk
Fisk er sløv og / eller skjuler sig:
a) Marine Velvet (parasit)
b) Hoved og sidelinje Errosion "HLLE"
c) Opgiver (bakteriel)
d) bakterieinfektion i marine
fisk
Fisk svømmer uregelmæssigt:
a) Marine Ich (parasit)
b) Marine ikter (parasit)
har kørt med det i flere år nu.. Kører bare 
